Tutte le referenze
Pasticceria e caffèLive

Konditorei LeimgruberSt. Jakob im Ahrntal

Ogni torta è un pezzo unico. Ogni richiesta completa.

Sito bilingue per una pasticceria con caffè in Valle Aurina: galleria delle torte, modulo di richiesta che arriva come email pronta con pulsanti di risposta e un editor dal vivo per modificare i testi dal telefono.

  • Website
  • Anfrageformular
  • Tortengalerie
  • Live-Editor
  • DE / IT
  • SEO und KI
Galleria delle torte sul telefono: filtri per occasione, sotto torta nuziale, torta al cioccolato e torta per la cresima
Home della pasticceria Leimgruber sul telefono: «Fatto in casa in Valle Aurina. Per ogni bella occasione.» sopra pasticcini ai frutti di bosco
pagine, bilingue
18pagine, bilingue
torte in galleria
30torte in galleria
luoghi di ritiro
3luoghi di ritiro
Il progetto

La pasticceria Leimgruber di San Giacomo in Valle Aurina prepara dal 1999 torte, dolci e pasticceria fine; dal 2014 c'è anche il caffè e dal 2025 l'attività è guidata da Nadia Leimgruber. Abbiamo realizzato il suo sito: bilingue, con galleria delle torte, un modulo di richiesta per gli ordini e un editor dal vivo con cui può curare i testi da sola.

01

La situazione di partenza

Da Leimgruber le torte intere si preparano su ordinazione, e ognuna è un pezzo unico: occasione, gusto e data diversi, prezzo su richiesta. Un negozio online non è adatto. Serviva un sito che mostri cosa è possibile e che raccolga le richieste in modo completo, con occasione, luogo di ritiro, data e numero di porzioni. Poi il nome: anche un panificio si chiama Leimgruber, ed è un'azienda a sé. La pasticceria doveva essere ben riconoscibile come attività autonoma, in tedesco come in italiano.

02

Il nostro approccio

Un sito proprio con nove pagine in tedesco e italiano, con indirizzi tradotti e pensato per lo smartphone. La galleria mostra 30 torte, filtrabili per occasione, con vista ingrandita. Il modulo di richiesta chiede occasione, luogo di ritiro (San Giacomo, Lutago o Gisse), data e numero di porzioni e controlla i dati inseriti. Nadia riceve un'email già pronta, con pulsanti per rispondere via WhatsApp, email o telefono, e la risposta comincia subito nella lingua del cliente. Il sito stesso non salva alcuna richiesta. Nell'editor dal vivo Nadia può modificare i testi direttamente dal telefono: l'italiano viene tradotto in automatico al salvataggio e ogni modifica si può annullare.

03

Il risultato

Dal 14 ottobre 2026 il sito è online su konditorei-leimgruber.it. La pasticceria ha così un indirizzo proprio, ben distinto dal panificio con lo stesso nome. Le richieste di torte arrivano a Nadia complete e con i pulsanti di risposta, e i testi può curarli lei stessa dal telefono. La sitemap è inviata a Google, Bing è informato e un file llms.txt riassume l'attività per gli assistenti IA.

Che cosa sa fare

  • Galleria con 30 foto, filtrabile per occasione
  • Modulo di richiesta per torte e domande generali
  • Email pronta con pulsanti per WhatsApp, email e telefono
  • Luogo di ritiro a scelta: San Giacomo, Lutago o Gisse
  • Tedesco e italiano con indirizzi tradotti
  • Editor dal vivo: testi dal telefono, italiano in automatico
  • Annulla e cronologia per ogni modifica
  • Banner del consenso, mappa solo dopo il consenso
  • Dati strutturati e llms.txt per Google e IA

Uno sguardo

Home della pasticceria Leimgruber sul telefono: «Fatto in casa in Valle Aurina. Per ogni bella occasione.» sopra pasticcini ai frutti di bosco
Galleria delle torte sul telefono: filtri per occasione, sotto torta nuziale, torta al cioccolato e torta per la cresima
Pagina di richiesta sul telefono: «Deine Wunschtorte. Erzähl uns davon.», sotto il modulo
Pagina del caffè sul telefono: «Kaffee, Kuchen und Sonne.» sopra la vetrina
Pasticcini con fiori di sambuco, crema ai frutti di bosco e more su un tavolo di legno
Torta nuziale bianca a due piani con anelli dorati e fiori rosa
Torta unicorno con corno dorato e roselline di crema colorate
Editor dal vivo sul telefono: i testi della pagina «Torte & occasioni» hanno una cornice tratteggiata e si toccano per modificarli
Editor dal vivo sul telefono: menu con cronologia e impostazioni, in basso «Salvato» e il pulsante «Annulla»

Altre referenze

La vostra azienda sarà la prossima referenza?

Raccontateci il vostro progetto. Il primo colloquio è gratuito e senza impegno.

Ultimo aggiornamento:

WhatsApp